original song written and composed by Anna Marly

song composed by Anna Marly with lyrics by Emmanuel d'Astier de La Vigerie performed by Leonard Cohen

translated song; adaptation of "Песня партизан" with words in French by Maurice Druon, Joseph Kessel

translated song; English-language version of "La Complainte du Partisan", lyrics adapted by Hy Zaret

2000 documentary film about legacy of former Quebec Premier Adélard Godbout directed by Jacques Godbout